MARC details
| 000 -LEADER |
|---|
| fixed length control field |
08505cjm a22005771a 4500 |
| 001 - CONTROL NUMBER |
|---|
| control field |
12063423 |
| 003 - CONTROL NUMBER IDENTIFIER |
|---|
| control field |
OSt |
| 005 - DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION |
|---|
| control field |
20171010124508.0 |
| 007 - PHYSICAL DESCRIPTION FIXED FIELD--GENERAL INFORMATION |
|---|
| fixed length control field |
sdufmngnn---ee |
| 008 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION |
|---|
| fixed length control field |
930522s1992 gw sgn rus |
| 010 ## - LIBRARY OF CONGRESS CONTROL NUMBER |
|---|
| LC control number |
99585102 |
| 024 1# - OTHER STANDARD IDENTIFIER |
|---|
| Standard number or code |
077776749624 |
| 028 02 - PUBLISHER NUMBER |
|---|
| Publisher number |
0777 7 67496 2 (0777 7 67497 2--0777 7 67501 2) |
| Source |
EMI Classics |
| 028 00 - PUBLISHER NUMBER |
|---|
| Publisher number |
CZS 7 67496 2 |
| Source |
EMI Classics |
| 035 ## - SYSTEM CONTROL NUMBER |
|---|
| System control number |
(OCoLC)ocm28151274 |
| 040 ## - CATALOGING SOURCE |
|---|
| Original cataloging agency |
DLC |
| Transcribing agency |
IHS |
| Modifying agency |
CSv |
| -- |
DWP |
| -- |
DLC |
| 042 ## - AUTHENTICATION CODE |
|---|
| Authentication code |
lcderive |
| 050 00 - LIBRARY OF CONGRESS CALL NUMBER |
|---|
| Classification number |
EMI Classics 0777 7 67496 2 (0777 7 67497 2--0777 7 67501 2) |
| 082 04 - DEWEY DECIMAL CLASSIFICATION NUMBER |
|---|
| Edition number |
20 |
| Classification number |
CD 783.8942 GLIN |
| 100 1# - MAIN ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Christoff, Boris. |
| 245 10 - TITLE STATEMENT |
|---|
| Title |
Mélodies russes |
| Medium |
[sound recording] = |
| Remainder of title |
Russian songs = Russische Lieder / |
| Statement of responsibility, etc. |
Glinka, Borodine, Cui, Balakirev, Rimsky-Korsakov, Tchaïkovsky, Rachmaninov. |
| 246 11 - VARYING FORM OF TITLE |
|---|
| Title proper/short title |
Russian songs |
| 246 11 - VARYING FORM OF TITLE |
|---|
| Title proper/short title |
Russische Lieder |
| 260 ## - PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC. |
|---|
| Place of publication, distribution, etc. |
Germany : |
| Name of publisher, distributor, etc. |
EMI Classics, |
| Date of publication, distribution, etc. |
[p1992] |
| 300 ## - PHYSICAL DESCRIPTION |
|---|
| Extent |
5 sound discs : |
| Other physical details |
digital, mono. ; |
| Dimensions |
12 cm, |
| Accompanying material |
18 page booklet in disc 1 case. |
| 306 ## - PLAYING TIME |
|---|
| Playing time |
010424 |
| -- |
011249 |
| -- |
010547 |
| -- |
010946 |
| -- |
010817 |
| 500 ## - GENERAL NOTE |
|---|
| General note |
Compact discs. |
| 500 ## - GENERAL NOTE |
|---|
| General note |
Title from container. |
| 500 ## - GENERAL NOTE |
|---|
| General note |
EMI Classics: 0777 7 67496 2 (0777 7 67497 2--0777 7 67501 2 ) (on container: CZS 7 67496 2) |
| 500 ## - GENERAL NOTE |
|---|
| General note |
Sung in Russian. |
| 505 00 - FORMATTED CONTENTS NOTE |
|---|
| Title |
COMPACT DISC 1 -- |
| -- |
MIKHAIL GLINKA (1803-1857) : |
| -- |
1. La revue de nuit |
| Miscellaneous information |
[4:52] -- |
| Title |
2. Dors, mon ange |
| Miscellaneous information |
[4:43] -- |
| Title |
3. Qu'y a-t-il, ô jeune fille |
| Miscellaneous information |
[3:46] -- |
| Title |
4. Oò est donc notre rose? |
| Miscellaneous information |
[1:33] -- |
| Title |
5. L'alouette |
| Miscellaneous information |
[2:39] -- |
| Title |
6. Quand viendra le soir |
| Miscellaneous information |
[2:32] -- |
| Title |
7. Le doute |
| Miscellaneous information |
[4:37] -- |
| Title |
8. L'aïeul |
| Miscellaneous information |
[2:23] -- |
| Title |
9. Seul avec tol |
| Miscellaneous information |
[2:36] -- |
| Title |
10. Ne dis pas ce que ton cœur souffre |
| Miscellaneous information |
[2:11] -- |
| Title |
11. Chant Juif |
| Miscellaneous information |
[1:38] -- |
| Title |
12. Élégle |
| Miscellaneous information |
[3:37] -- |
| Title |
13. Je me souviens du doux instant |
| Miscellaneous information |
[3:34] -- |
| Title |
ALEXANDRE BORODINE (1833-1887) : |
| -- |
14. Chez ceux-là et chez nous |
| Miscellaneous information |
[3:35] -- |
| Title |
15. Chanson de la forêt sombre |
| Miscellaneous information |
[3:20] -- |
| Title |
16. Fleurs d'amore |
| Miscellaneous information |
[1:33] -- |
| Title |
17. La Reine de la mer |
| Miscellaneous information |
[2:41] -- |
| Title |
18. La Belle ne m'aime plus |
| Miscellaneous information |
[3:18] -- |
| Title |
19. Le jardin merveilleux |
| Miscellaneous information |
[2:37] -- |
| Title |
20. Mélodie arabe |
| Miscellaneous information |
[2:20] -- |
| Title |
21. Une dissonance |
| Miscellaneous information |
[1:36] -- |
| Title |
22. La fille du pêcheur |
| Miscellaneous information |
[1:18] -- |
| -- |
Boris Christoff (bass) ; Gaston Marchesini (cello - tracks 2, 4, 7, 10 & 12) ; Orchestre de l'Association des Concerts Lamoureux / Georges Tzipine (track 22) ; Maud-Martin Tortelier (cello - track 22) ; Alexandre Labinsky (piano - tracks 1-13) ; Alexandre Tcherepnine (piano - tracks 15-22) |
| 505 00 - FORMATTED CONTENTS NOTE |
|---|
| Title |
COMPACT DISC 2 -- |
| -- |
ALEXANDRE BORODINE (1833-1887) : |
| -- |
1. Écoutez mes amies, ma chanson |
| Miscellaneous information |
[4:01] -- |
| Title |
2. La Princesse endormie |
| Miscellaneous information |
[5:10] -- |
| Title |
3. L'orgueilleux |
| Miscellaneous information |
[3:34] -- |
| Title |
4. Vers la patrie lointaine |
| Miscellaneous information |
[3:32] -- |
| Title |
5. La mer |
| Miscellaneous information |
[3:16] -- |
| Title |
6. L'aube et la fille |
| Miscellaneous information |
[2:40] -- |
| Title |
7. Mes chants sont emplis de venin |
| Miscellaneous information |
[1:38] -- |
| Title |
CESAR CUI (1835-1918) : |
| -- |
Quatre poèmes de Jean Richepin, OP. 44 : |
| -- |
8. I Le Hun |
| Miscellaneous information |
[1:22] -- |
| Title |
9. II Berceuse |
| Miscellaneous information |
[4:05] -- |
| Title |
10. III Le ciel est transi |
| Miscellaneous information |
[2:29] -- |
| Title |
11. IV Les songeants |
| Miscellaneous information |
[3:18] -- |
| Title |
12. Ici-bas, op.32 no.3 |
| Miscellaneous information |
[2:43] -- |
| Title |
13. La tombe de la rose, op.5 no.3 |
| Miscellaneous information |
[2:28] -- |
| Title |
14. L'amour d'un trépassé, op.5 no.2 |
| Miscellaneous information |
[3:06] -- |
| Title |
15. Naguère un songe, op.5 no.3 |
| Miscellaneous information |
[2:11] -- |
| Title |
16. Pardonne!, op.5 no.5 |
| Miscellaneous information |
[1:49] -- |
| Title |
17. Le desir, op.57 |
| Miscellaneous information |
[2:24] -- |
| Title |
18. Conjuration, op.55 no.6 |
| Miscellaneous information |
[3:43] -- |
| Title |
19. Chanson de Mary, op.55 no.2 |
| Miscellaneous information |
[4:42] -- |
| Title |
20. Le chevalier emprisonné, op.55 no.7 |
| Miscellaneous information |
[3:13] -- |
| Title |
21. Feuille d'album, op.86 no.20 |
| Miscellaneous information |
[2:21] -- |
| Title |
22. Le prophetè, op.55 no.8 |
| Miscellaneous information |
[3:38] -- |
| Title |
23. La statue de Tsarkoïe Selo, op.57 no.17 |
| Miscellaneous information |
[1:36] -- |
| Title |
24. En mémoire de V.S. Stassov, op.86 no.24 |
| Miscellaneous information |
[2:28] -- |
| Statement of responsibility |
Boris Christoff (bass) ; Alexandre Tcherepnine (piano - tracks 1-4, 6 & 7) ; Janine Reiss (piano - tracks 5, 8-3) ; Serge Zapolsky (piano - tracks 14-24) ; Maud-Martin Tortelier (cello - track 4) ; Orchestre de l'Association des Concerts Lamoureux / Georges Tzipine (track 4) |
| 505 00 - FORMATTED CONTENTS NOTE |
|---|
| Title |
COMPACT DISC 3 -- |
| -- |
MILI BALAKIREV (1837-1910) : |
| -- |
1. Intonation |
| Miscellaneous information |
[3:31] -- |
| Title |
2. Chanson de Selim |
| Miscellaneous information |
[2:02] -- |
| Title |
3. Chanson |
| Miscellaneous information |
[2:42] -- |
| Title |
4. Le sapine |
| Miscellaneous information |
[2:17] -- |
| Title |
5. Nocturne |
| Miscellaneous information |
[4:35] -- |
| Title |
6. Vision |
| Miscellaneous information |
[4:42] -- |
| Title |
7. Toujours, on me dit "grand sot" |
| Miscellaneous information |
[1:12] -- |
| Title |
8. Le sept novembre |
| Miscellaneous information |
[4:44] -- |
| Title |
9. L'aurore |
| Miscellaneous information |
[2:48] -- |
| Title |
10. Chanson hébraïque |
| Miscellaneous information |
[2:01] -- |
| Title |
11. Le désert |
| Miscellaneous information |
[3:17] -- |
| Title |
12. Un chevalier |
| Miscellaneous information |
[2:21] -- |
| Title |
13. Un rêve |
| Miscellaneous information |
[4:01] -- |
| Title |
14. Regarde, mon ami |
| Miscellaneous information |
[2:14] -- |
| Title |
NICOLAI RIMSKY-KORSAKOV (1844-1908) : |
| -- |
15. Le sapin et le palmier, op.3 no.1 |
| Miscellaneous information |
[3:03] -- |
| Title |
16. Sur les collines de Géorgie, op.3 no.4 |
| Miscellaneous information |
[2:24] -- |
| Title |
17. Le messager, op.4 no.2 |
| Miscellaneous information |
[1:49] -- |
| Title |
18. Soir paisible, op.4 no.4 |
| Miscellaneous information |
[2:12] -- |
| Title |
19. Chanson hébraïque, op.7 no.2 |
| Miscellaneous information |
[2:49] -- |
| Title |
20. Chanson de Zuleika, op.26 no.4 |
| Miscellaneous information |
[2:09] -- |
| Title |
21. Au ciel, vers minuit, op.40 no.2 |
| Miscellaneous information |
[3:14] -- |
| Title |
22. J'etais venu, tu sais, au rendez-vous, op.40 no.4 |
| Miscellaneous information |
[2:51] -- |
| Title |
21. La mer, op.43 no.3 |
| Miscellaneous information |
[1:38] -- |
| Statement of responsibility |
Boris Christoff (bass) ; Orchestre de l'Association des Concerts Lamoureux / Georges Tzipine (track 1) ; Alexandre Tcherepnine (piano - tracks 2-14) ; Orchestre de la Societe des Concerts du Conservatoire/ Andre Cluytens (track 15) ; Alexandre Labinsky (piano - tracks 16-18) ; Nadia Gedda-Nova (piano - tracks 19) ; Serge Zapolsky (piano - tracks 20-23) |
| 505 00 - FORMATTED CONTENTS NOTE |
|---|
| Title |
COMPACT DISC 4 -- |
| -- |
NICOLAI RIMSKY-KORSAKOV (1844-1908) : |
| -- |
1. Antchar, op.49 no.1 |
| Miscellaneous information |
[5:35] -- |
| Title |
2. Le prophetè, op.49 no.2 |
| Miscellaneous information |
[4:52] -- |
| Title |
3. Silencieusement mer profonde, op.50 no.3 |
| Miscellaneous information |
[1:04] -- |
| Title |
4. Lentement coulent mes jours, op.51 no.1 |
| Miscellaneous information |
[2:59] -- |
| Title |
5. Fleur faneé, op.51 no.3 |
| Miscellaneous information |
[3:19] -- |
| Title |
6. Le triste jour s'éteint, op.51 no.5 |
| Miscellaneous information |
[6:28] -- |
| Title |
PIOTR ILYICH TCHAIKOVSKY (1840-1893) : |
| -- |
7. Sérénade de Don Juan, op.38 no.1 |
| Miscellaneous information |
[2:45] -- |
| Title |
8. Nuits étoilées, op.60 no.12 |
| Miscellaneous information |
[3:34] -- |
| Title |
9. Petite chanson d'enfant, op.54 no.16 |
| Miscellaneous information |
[1:59] -- |
| Title |
10. La nuit, op.60 no.9 |
| Miscellaneous information |
[4:41] -- |
| Title |
11. Berceuse, op.16 no.1 |
| Miscellaneous information |
[3:27] -- |
| Title |
12. Reviens, au moins en rêve, op.73 no.2 |
| Miscellaneous information |
[3:29] -- |
| Title |
13. Ne m'interroge pas, op.57 no.3 |
| Miscellaneous information |
[3:01] -- |
| Title |
14. Le buveur, op.25 no.6 |
| Miscellaneous information |
[1:28] -- |
| Title |
15. Prière du soir, op.27 no.1 |
| Miscellaneous information |
[3:43] -- |
| Title |
16. Déception, op.65 no.2 |
| Miscellaneous information |
[3:02] -- |
| Title |
17. Le canari, op.25 no.4 |
| Miscellaneous information |
[4:01] -- |
| Title |
18. Vaine attente, op.6 no.6 |
| Miscellaneous information |
[3:10] -- |
| Title |
19. Je suis donc encor seul!, op.73 no.6 |
| Miscellaneous information |
[2:28] -- |
| Title |
20. Légende, op.54 no.5 |
| Miscellaneous information |
[3:10] |
| Statement of responsibility |
Boris Christoff (bass) ; Orchestre de la Societe des Concerts du Conservatoire/ Andre Cluytens (tracks 1 & 2) ; Serge Zapolsky (piano - tracks 3-6) ; Alexandre Labinsky (piano - tracks 16-18) ; Gaston Marchesini (cello - tracks 8, 12 & 18) |
| 505 00 - FORMATTED CONTENTS NOTE |
|---|
| Title |
COMPACT DISC 5 -- |
| -- |
SERGE RACHMANINOV (1873-1943) : |
| -- |
1. Le destin, op.21 no.1 |
| Miscellaneous information |
[7:02] -- |
| Title |
2. Tout est si beau, op.21 no.7 |
| Miscellaneous information |
[1:57] -- |
| Title |
3. Je la vis s'arrêter, op.26 no.13 |
| Miscellaneous information |
[3:41] -- |
| Title |
4. Dieu m'a ravi mes biens, op.26 no.2 |
| Miscellaneous information |
[0:45] -- |
| Title |
5. Le matin, op.4 no.2 |
| Miscellaneous information |
[2:31] -- |
| Title |
6. Tout passe, op.26 no.15 |
| Miscellaneous information |
[1:44] -- |
| Title |
7. De grâce, épargne-moi, op.26 no.8 |
| Miscellaneous information |
[1:23] -- |
| Title |
8. Christ est ressuscité, op.26 no.6 |
| Miscellaneous information |
[2:50] -- |
| Title |
9. Un fragment d'Alfred de Musset, op.21 no.6 |
| Miscellaneous information |
[2:09] -- |
| Title |
10. Chanson géorgienne, op.4 no.4 |
| Miscellaneous information |
[4:09] -- |
| Title |
11. Un rêve, op.8 no.5 |
| Miscellaneous information |
[1:27] -- |
| Title |
12. La femme du soldat, op.8 no.4 |
| Miscellaneous information |
[2:24] -- |
| Title |
13. Ô mon champ bien aimé, op.4 no.5 |
| Miscellaneous information |
[4:01] -- |
| Title |
14. Ne t'en vas pas, op.4 no.1 |
| Miscellaneous information |
[2:05] -- |
| Title |
15. De tous tu es aimeé, op.14 no.6 |
| Miscellaneous information |
[2:33] -- |
| Title |
16. L'ombre est triste, op.26 no.12 |
| Miscellaneous information |
[2:17] -- |
| Title |
6 Chants populaires russes: |
| -- |
17. Le pouvoir maléfique |
| Miscellaneous information |
[4:34] -- |
| Title |
18. Doubinouchka (chant de la Volga) |
| Miscellaneous information |
[4:57] -- |
| Title |
19. Bandoura |
| Miscellaneous information |
[3:25] -- |
| Title |
20. Le long de la Piterskaïa |
| Miscellaneous information |
[2:07] -- |
| Title |
21. En descendant la Volga |
| Miscellaneous information |
[3:35] -- |
| Title |
22. Notchenka |
| Miscellaneous information |
[5:20] -- |
| Statement of responsibility |
Boris Christoff (bass) ; Alexandre Labinsky (piano - tracks 1-16) ; Chœurs russes de Fédor Potorjinsky (tracks 17-22) |
| 511 0# - PARTICIPANT OR PERFORMER NOTE |
|---|
| Participant or performer note |
Boris Christoff, bass; Alexandre Lapinsky, Alexandre Tcherepnine, Serge Zapolsky, Janine Reiss, Nadia Gedda-Nova, piano ; Orchestre de l'Association des Concerts Lamoureux, Georges Tzipine, conductor ; Orchestre de la Société des Concerts du Conservatoire, André Cluytens, conductor ; Chœurs Russes de Féodor Potorjinsky. |
| 650 #0 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name entry element |
Songs (Low voice) with piano. |
| 650 #0 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name entry element |
Songs (Low voice) with orchestra. |
| 650 #0 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name entry element |
Songs, Russian. |
| 700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Labinsky, Alexandre. |
| 700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Tcherepnin, Alexander, |
| Dates associated with a name |
1899-1977 |
| 700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Zapolʹskiĭ, S. V. |
| Fuller form of name |
(Sergeĭ Vasilʹevich) |
| 700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Reiss, Janine. |
| 700 2# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Gedda-Nova, Nadia. |
| 700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Tzipine, Georges. |
| 700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Cluytens, André. |
| 710 2# - ADDED ENTRY--CORPORATE NAME |
|---|
| Corporate name or jurisdiction name as entry element |
Orchestre des concerts Lamoureux. |
| 710 2# - ADDED ENTRY--CORPORATE NAME |
|---|
| Corporate name or jurisdiction name as entry element |
Société des concerts du Conservatoire. |
| Subordinate unit |
Orchestre. |
| 906 ## - LOCAL DATA ELEMENT F, LDF (RLIN) |
|---|
| a |
0 |
| b |
cbc |
| c |
copycat |
| d |
3 |
| e |
ncip |
| f |
19 |
| g |
y-soundrec |
| 942 ## - ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA) |
|---|
| Source of classification or shelving scheme |
Dewey Decimal Classification |
| Koha item type |
Compact Disc (Audio) |
