Mélodies russes
Christoff, Boris.
Mélodies russes Russian songs = Russische Lieder / [sound recording] = Russian songs Russische Lieder Glinka, Borodine, Cui, Balakirev, Rimsky-Korsakov, Tchaïkovsky, Rachmaninov. - Germany : EMI Classics, [p1992] - 5 sound discs : digital, mono. ; 12 cm, 18 page booklet in disc 1 case. - 010424 011249 010547 010946 010817
Compact discs. Title from container. EMI Classics: 0777 7 67496 2 (0777 7 67497 2--0777 7 67501 2 ) (on container: CZS 7 67496 2) Sung in Russian.
COMPACT DISC 1 -- MIKHAIL GLINKA (1803-1857) : 1. La revue de nuit 2. Dors, mon ange 3. Qu'y a-t-il, ô jeune fille 4. Oò est donc notre rose? 5. L'alouette 6. Quand viendra le soir 7. Le doute 8. L'aïeul 9. Seul avec tol 10. Ne dis pas ce que ton cœur souffre 11. Chant Juif 12. Élégle 13. Je me souviens du doux instant ALEXANDRE BORODINE (1833-1887) : 14. Chez ceux-là et chez nous 15. Chanson de la forêt sombre 16. Fleurs d'amore 17. La Reine de la mer 18. La Belle ne m'aime plus 19. Le jardin merveilleux 20. Mélodie arabe 21. Une dissonance 22. La fille du pêcheur [4:52] -- [4:43] -- [3:46] -- [1:33] -- [2:39] -- [2:32] -- [4:37] -- [2:23] -- [2:36] -- [2:11] -- [1:38] -- [3:37] -- [3:34] -- [3:35] -- [3:20] -- [1:33] -- [2:41] -- [3:18] -- [2:37] -- [2:20] -- [1:36] -- [1:18] -- Boris Christoff (bass) ; Gaston Marchesini (cello - tracks 2, 4, 7, 10 & 12) ; Orchestre de l'Association des Concerts Lamoureux / Georges Tzipine (track 22) ; Maud-Martin Tortelier (cello - track 22) ; Alexandre Labinsky (piano - tracks 1-13) ; Alexandre Tcherepnine (piano - tracks 15-22) COMPACT DISC 2 -- ALEXANDRE BORODINE (1833-1887) : 1. Écoutez mes amies, ma chanson 2. La Princesse endormie 3. L'orgueilleux 4. Vers la patrie lointaine 5. La mer 6. L'aube et la fille 7. Mes chants sont emplis de venin CESAR CUI (1835-1918) : Quatre poèmes de Jean Richepin, OP. 44 : 8. I Le Hun 9. II Berceuse 10. III Le ciel est transi 11. IV Les songeants 12. Ici-bas, op.32 no.3 13. La tombe de la rose, op.5 no.3 14. L'amour d'un trépassé, op.5 no.2 15. Naguère un songe, op.5 no.3 16. Pardonne!, op.5 no.5 17. Le desir, op.57 18. Conjuration, op.55 no.6 19. Chanson de Mary, op.55 no.2 20. Le chevalier emprisonné, op.55 no.7 21. Feuille d'album, op.86 no.20 22. Le prophetè, op.55 no.8 23. La statue de Tsarkoïe Selo, op.57 no.17 24. En mémoire de V.S. Stassov, op.86 no.24 Boris Christoff (bass) ; Alexandre Tcherepnine (piano - tracks 1-4, 6 & 7) ; Janine Reiss (piano - tracks 5, 8-3) ; Serge Zapolsky (piano - tracks 14-24) ; Maud-Martin Tortelier (cello - track 4) ; Orchestre de l'Association des Concerts Lamoureux / Georges Tzipine (track 4) [4:01] -- [5:10] -- [3:34] -- [3:32] -- [3:16] -- [2:40] -- [1:38] -- [1:22] -- [4:05] -- [2:29] -- [3:18] -- [2:43] -- [2:28] -- [3:06] -- [2:11] -- [1:49] -- [2:24] -- [3:43] -- [4:42] -- [3:13] -- [2:21] -- [3:38] -- [1:36] -- [2:28] -- COMPACT DISC 3 -- MILI BALAKIREV (1837-1910) : 1. Intonation 2. Chanson de Selim 3. Chanson 4. Le sapine 5. Nocturne 6. Vision 7. Toujours, on me dit "grand sot" 8. Le sept novembre 9. L'aurore 10. Chanson hébraïque 11. Le désert 12. Un chevalier 13. Un rêve 14. Regarde, mon ami NICOLAI RIMSKY-KORSAKOV (1844-1908) : 15. Le sapin et le palmier, op.3 no.1 16. Sur les collines de Géorgie, op.3 no.4 17. Le messager, op.4 no.2 18. Soir paisible, op.4 no.4 19. Chanson hébraïque, op.7 no.2 20. Chanson de Zuleika, op.26 no.4 21. Au ciel, vers minuit, op.40 no.2 22. J'etais venu, tu sais, au rendez-vous, op.40 no.4 21. La mer, op.43 no.3 Boris Christoff (bass) ; Orchestre de l'Association des Concerts Lamoureux / Georges Tzipine (track 1) ; Alexandre Tcherepnine (piano - tracks 2-14) ; Orchestre de la Societe des Concerts du Conservatoire/ Andre Cluytens (track 15) ; Alexandre Labinsky (piano - tracks 16-18) ; Nadia Gedda-Nova (piano - tracks 19) ; Serge Zapolsky (piano - tracks 20-23) [3:31] -- [2:02] -- [2:42] -- [2:17] -- [4:35] -- [4:42] -- [1:12] -- [4:44] -- [2:48] -- [2:01] -- [3:17] -- [2:21] -- [4:01] -- [2:14] -- [3:03] -- [2:24] -- [1:49] -- [2:12] -- [2:49] -- [2:09] -- [3:14] -- [2:51] -- [1:38] -- COMPACT DISC 4 -- NICOLAI RIMSKY-KORSAKOV (1844-1908) : 1. Antchar, op.49 no.1 2. Le prophetè, op.49 no.2 3. Silencieusement mer profonde, op.50 no.3 4. Lentement coulent mes jours, op.51 no.1 5. Fleur faneé, op.51 no.3 6. Le triste jour s'éteint, op.51 no.5 PIOTR ILYICH TCHAIKOVSKY (1840-1893) : 7. Sérénade de Don Juan, op.38 no.1 8. Nuits étoilées, op.60 no.12 9. Petite chanson d'enfant, op.54 no.16 10. La nuit, op.60 no.9 11. Berceuse, op.16 no.1 12. Reviens, au moins en rêve, op.73 no.2 13. Ne m'interroge pas, op.57 no.3 14. Le buveur, op.25 no.6 15. Prière du soir, op.27 no.1 16. Déception, op.65 no.2 17. Le canari, op.25 no.4 18. Vaine attente, op.6 no.6 19. Je suis donc encor seul!, op.73 no.6 20. Légende, op.54 no.5 Boris Christoff (bass) ; Orchestre de la Societe des Concerts du Conservatoire/ Andre Cluytens (tracks 1 & 2) ; Serge Zapolsky (piano - tracks 3-6) ; Alexandre Labinsky (piano - tracks 16-18) ; Gaston Marchesini (cello - tracks 8, 12 & 18) [5:35] -- [4:52] -- [1:04] -- [2:59] -- [3:19] -- [6:28] -- [2:45] -- [3:34] -- [1:59] -- [4:41] -- [3:27] -- [3:29] -- [3:01] -- [1:28] -- [3:43] -- [3:02] -- [4:01] -- [3:10] -- [2:28] -- [3:10] COMPACT DISC 5 -- SERGE RACHMANINOV (1873-1943) : 1. Le destin, op.21 no.1 2. Tout est si beau, op.21 no.7 3. Je la vis s'arrêter, op.26 no.13 4. Dieu m'a ravi mes biens, op.26 no.2 5. Le matin, op.4 no.2 6. Tout passe, op.26 no.15 7. De grâce, épargne-moi, op.26 no.8 8. Christ est ressuscité, op.26 no.6 9. Un fragment d'Alfred de Musset, op.21 no.6 10. Chanson géorgienne, op.4 no.4 11. Un rêve, op.8 no.5 12. La femme du soldat, op.8 no.4 13. Ô mon champ bien aimé, op.4 no.5 14. Ne t'en vas pas, op.4 no.1 15. De tous tu es aimeé, op.14 no.6 16. L'ombre est triste, op.26 no.12 6 Chants populaires russes: 17. Le pouvoir maléfique 18. Doubinouchka (chant de la Volga) 19. Bandoura 20. Le long de la Piterskaïa 21. En descendant la Volga 22. Notchenka Boris Christoff (bass) ; Alexandre Labinsky (piano - tracks 1-16) ; Chœurs russes de Fédor Potorjinsky (tracks 17-22) [7:02] -- [1:57] -- [3:41] -- [0:45] -- [2:31] -- [1:44] -- [1:23] -- [2:50] -- [2:09] -- [4:09] -- [1:27] -- [2:24] -- [4:01] -- [2:05] -- [2:33] -- [2:17] -- [4:34] -- [4:57] -- [3:25] -- [2:07] -- [3:35] -- [5:20] --
Boris Christoff, bass; Alexandre Lapinsky, Alexandre Tcherepnine, Serge Zapolsky, Janine Reiss, Nadia Gedda-Nova, piano ; Orchestre de l'Association des Concerts Lamoureux, Georges Tzipine, conductor ; Orchestre de la Société des Concerts du Conservatoire, André Cluytens, conductor ; Chœurs Russes de Féodor Potorjinsky.
077776749624
0777 7 67496 2 (0777 7 67497 2--0777 7 67501 2) EMI Classics CZS 7 67496 2 EMI Classics
99585102
Songs (Low voice) with piano.
Songs (Low voice) with orchestra.
Songs, Russian.
EMI Classics 0777 7 67496 2 (0777 7 67497 2--0777 7 67501 2)
CD 783.8942 GLIN
Mélodies russes Russian songs = Russische Lieder / [sound recording] = Russian songs Russische Lieder Glinka, Borodine, Cui, Balakirev, Rimsky-Korsakov, Tchaïkovsky, Rachmaninov. - Germany : EMI Classics, [p1992] - 5 sound discs : digital, mono. ; 12 cm, 18 page booklet in disc 1 case. - 010424 011249 010547 010946 010817
Compact discs. Title from container. EMI Classics: 0777 7 67496 2 (0777 7 67497 2--0777 7 67501 2 ) (on container: CZS 7 67496 2) Sung in Russian.
COMPACT DISC 1 -- MIKHAIL GLINKA (1803-1857) : 1. La revue de nuit 2. Dors, mon ange 3. Qu'y a-t-il, ô jeune fille 4. Oò est donc notre rose? 5. L'alouette 6. Quand viendra le soir 7. Le doute 8. L'aïeul 9. Seul avec tol 10. Ne dis pas ce que ton cœur souffre 11. Chant Juif 12. Élégle 13. Je me souviens du doux instant ALEXANDRE BORODINE (1833-1887) : 14. Chez ceux-là et chez nous 15. Chanson de la forêt sombre 16. Fleurs d'amore 17. La Reine de la mer 18. La Belle ne m'aime plus 19. Le jardin merveilleux 20. Mélodie arabe 21. Une dissonance 22. La fille du pêcheur [4:52] -- [4:43] -- [3:46] -- [1:33] -- [2:39] -- [2:32] -- [4:37] -- [2:23] -- [2:36] -- [2:11] -- [1:38] -- [3:37] -- [3:34] -- [3:35] -- [3:20] -- [1:33] -- [2:41] -- [3:18] -- [2:37] -- [2:20] -- [1:36] -- [1:18] -- Boris Christoff (bass) ; Gaston Marchesini (cello - tracks 2, 4, 7, 10 & 12) ; Orchestre de l'Association des Concerts Lamoureux / Georges Tzipine (track 22) ; Maud-Martin Tortelier (cello - track 22) ; Alexandre Labinsky (piano - tracks 1-13) ; Alexandre Tcherepnine (piano - tracks 15-22) COMPACT DISC 2 -- ALEXANDRE BORODINE (1833-1887) : 1. Écoutez mes amies, ma chanson 2. La Princesse endormie 3. L'orgueilleux 4. Vers la patrie lointaine 5. La mer 6. L'aube et la fille 7. Mes chants sont emplis de venin CESAR CUI (1835-1918) : Quatre poèmes de Jean Richepin, OP. 44 : 8. I Le Hun 9. II Berceuse 10. III Le ciel est transi 11. IV Les songeants 12. Ici-bas, op.32 no.3 13. La tombe de la rose, op.5 no.3 14. L'amour d'un trépassé, op.5 no.2 15. Naguère un songe, op.5 no.3 16. Pardonne!, op.5 no.5 17. Le desir, op.57 18. Conjuration, op.55 no.6 19. Chanson de Mary, op.55 no.2 20. Le chevalier emprisonné, op.55 no.7 21. Feuille d'album, op.86 no.20 22. Le prophetè, op.55 no.8 23. La statue de Tsarkoïe Selo, op.57 no.17 24. En mémoire de V.S. Stassov, op.86 no.24 Boris Christoff (bass) ; Alexandre Tcherepnine (piano - tracks 1-4, 6 & 7) ; Janine Reiss (piano - tracks 5, 8-3) ; Serge Zapolsky (piano - tracks 14-24) ; Maud-Martin Tortelier (cello - track 4) ; Orchestre de l'Association des Concerts Lamoureux / Georges Tzipine (track 4) [4:01] -- [5:10] -- [3:34] -- [3:32] -- [3:16] -- [2:40] -- [1:38] -- [1:22] -- [4:05] -- [2:29] -- [3:18] -- [2:43] -- [2:28] -- [3:06] -- [2:11] -- [1:49] -- [2:24] -- [3:43] -- [4:42] -- [3:13] -- [2:21] -- [3:38] -- [1:36] -- [2:28] -- COMPACT DISC 3 -- MILI BALAKIREV (1837-1910) : 1. Intonation 2. Chanson de Selim 3. Chanson 4. Le sapine 5. Nocturne 6. Vision 7. Toujours, on me dit "grand sot" 8. Le sept novembre 9. L'aurore 10. Chanson hébraïque 11. Le désert 12. Un chevalier 13. Un rêve 14. Regarde, mon ami NICOLAI RIMSKY-KORSAKOV (1844-1908) : 15. Le sapin et le palmier, op.3 no.1 16. Sur les collines de Géorgie, op.3 no.4 17. Le messager, op.4 no.2 18. Soir paisible, op.4 no.4 19. Chanson hébraïque, op.7 no.2 20. Chanson de Zuleika, op.26 no.4 21. Au ciel, vers minuit, op.40 no.2 22. J'etais venu, tu sais, au rendez-vous, op.40 no.4 21. La mer, op.43 no.3 Boris Christoff (bass) ; Orchestre de l'Association des Concerts Lamoureux / Georges Tzipine (track 1) ; Alexandre Tcherepnine (piano - tracks 2-14) ; Orchestre de la Societe des Concerts du Conservatoire/ Andre Cluytens (track 15) ; Alexandre Labinsky (piano - tracks 16-18) ; Nadia Gedda-Nova (piano - tracks 19) ; Serge Zapolsky (piano - tracks 20-23) [3:31] -- [2:02] -- [2:42] -- [2:17] -- [4:35] -- [4:42] -- [1:12] -- [4:44] -- [2:48] -- [2:01] -- [3:17] -- [2:21] -- [4:01] -- [2:14] -- [3:03] -- [2:24] -- [1:49] -- [2:12] -- [2:49] -- [2:09] -- [3:14] -- [2:51] -- [1:38] -- COMPACT DISC 4 -- NICOLAI RIMSKY-KORSAKOV (1844-1908) : 1. Antchar, op.49 no.1 2. Le prophetè, op.49 no.2 3. Silencieusement mer profonde, op.50 no.3 4. Lentement coulent mes jours, op.51 no.1 5. Fleur faneé, op.51 no.3 6. Le triste jour s'éteint, op.51 no.5 PIOTR ILYICH TCHAIKOVSKY (1840-1893) : 7. Sérénade de Don Juan, op.38 no.1 8. Nuits étoilées, op.60 no.12 9. Petite chanson d'enfant, op.54 no.16 10. La nuit, op.60 no.9 11. Berceuse, op.16 no.1 12. Reviens, au moins en rêve, op.73 no.2 13. Ne m'interroge pas, op.57 no.3 14. Le buveur, op.25 no.6 15. Prière du soir, op.27 no.1 16. Déception, op.65 no.2 17. Le canari, op.25 no.4 18. Vaine attente, op.6 no.6 19. Je suis donc encor seul!, op.73 no.6 20. Légende, op.54 no.5 Boris Christoff (bass) ; Orchestre de la Societe des Concerts du Conservatoire/ Andre Cluytens (tracks 1 & 2) ; Serge Zapolsky (piano - tracks 3-6) ; Alexandre Labinsky (piano - tracks 16-18) ; Gaston Marchesini (cello - tracks 8, 12 & 18) [5:35] -- [4:52] -- [1:04] -- [2:59] -- [3:19] -- [6:28] -- [2:45] -- [3:34] -- [1:59] -- [4:41] -- [3:27] -- [3:29] -- [3:01] -- [1:28] -- [3:43] -- [3:02] -- [4:01] -- [3:10] -- [2:28] -- [3:10] COMPACT DISC 5 -- SERGE RACHMANINOV (1873-1943) : 1. Le destin, op.21 no.1 2. Tout est si beau, op.21 no.7 3. Je la vis s'arrêter, op.26 no.13 4. Dieu m'a ravi mes biens, op.26 no.2 5. Le matin, op.4 no.2 6. Tout passe, op.26 no.15 7. De grâce, épargne-moi, op.26 no.8 8. Christ est ressuscité, op.26 no.6 9. Un fragment d'Alfred de Musset, op.21 no.6 10. Chanson géorgienne, op.4 no.4 11. Un rêve, op.8 no.5 12. La femme du soldat, op.8 no.4 13. Ô mon champ bien aimé, op.4 no.5 14. Ne t'en vas pas, op.4 no.1 15. De tous tu es aimeé, op.14 no.6 16. L'ombre est triste, op.26 no.12 6 Chants populaires russes: 17. Le pouvoir maléfique 18. Doubinouchka (chant de la Volga) 19. Bandoura 20. Le long de la Piterskaïa 21. En descendant la Volga 22. Notchenka Boris Christoff (bass) ; Alexandre Labinsky (piano - tracks 1-16) ; Chœurs russes de Fédor Potorjinsky (tracks 17-22) [7:02] -- [1:57] -- [3:41] -- [0:45] -- [2:31] -- [1:44] -- [1:23] -- [2:50] -- [2:09] -- [4:09] -- [1:27] -- [2:24] -- [4:01] -- [2:05] -- [2:33] -- [2:17] -- [4:34] -- [4:57] -- [3:25] -- [2:07] -- [3:35] -- [5:20] --
Boris Christoff, bass; Alexandre Lapinsky, Alexandre Tcherepnine, Serge Zapolsky, Janine Reiss, Nadia Gedda-Nova, piano ; Orchestre de l'Association des Concerts Lamoureux, Georges Tzipine, conductor ; Orchestre de la Société des Concerts du Conservatoire, André Cluytens, conductor ; Chœurs Russes de Féodor Potorjinsky.
077776749624
0777 7 67496 2 (0777 7 67497 2--0777 7 67501 2) EMI Classics CZS 7 67496 2 EMI Classics
99585102
Songs (Low voice) with piano.
Songs (Low voice) with orchestra.
Songs, Russian.
EMI Classics 0777 7 67496 2 (0777 7 67497 2--0777 7 67501 2)
CD 783.8942 GLIN